Hauptmenü

Selection Werte werden übersetzt, trotz nicht gesetztem Haken

Begonnen von Frank Niethardt, 26.02.2026 08:42:46

⏪ vorheriges - nächstes ⏩

Frank Niethardt

Moin,

nächstes spannendes Thema: Ich habe ein Dynamisches Feld vom Typ Selection angelegt, welches einen externen Ticketstatus enthält. Diese Liste lernt selbst: "Werte einfügen: ja".

2026-02-26_08h40_43.png

Das Ganze lasse ich dann am Ticket anzeigen als dynamic-field-value:
            {
              "componentId": "dynamic-field-value",
              "text": "Externer Status",
              "textStyle": "color:#5b5b5b;font-style:italic",
              "componentData": {
                "name": "ExternalTicketState"
              },
              "conditions": [
                {
                  "property": "DynamicFields.ExternalTicketState",
                  "operator": "NE",
                  "value": null,
                  "useObjectService": false,
                  "useDisplayValue": false
                }
              ]
            },

Gestern hab ich dann mit Anwendern getestet und dann stand dort aber nicht "Done", sondern "Fertig".
2026-02-26_08h41_38.png

Ist das ein Bug in der 36.1? Ich bin mir nicht sicher, aber ich bin der Meinung, als ich das das erste Mal vor ein paar Wochen konfiguriert habe, stand da noch Done...

Viele Grüße
Frank